Play list

Tuesday, March 26, 2013

Windy City! Enfim Chicago...



Ola caros leitores ! Welcome to my blog again!
No domingo que passou (March  24th), fui com uma brasileira e uma vietnamita (nao sei se e' assim que se escrever, whatever) de trem para Chicago City! Nos queriamos conhecer alguns pontos turisticos que TODO mundo que vai a Chicago e' obrigado a conhecer!

Um deles e' o SKYDECK, (segue no fim do post um link para visualizar as "attractions" que tem la. Tambem tentamos patinar na pista de gelo que tem no Millenium Park, mas como ja e' Spriing time, estava fechada, mas aproveitamos para conhecer o famoso "The Bean", uma grande estatua de um "feijao".

 
 The Bean
 
 
 
 
Dispensa legenda.
 
 
 
Espero comecar o curso de ESL Grammar soon, ou seja, eu estou esperando apenas comecarem as aulas no semestre do verao (em Maio), ocupar a mente (porque o coracao ja esta bastante /:
Se alguem vier para Illinois (au pairs), me adicionem, preciso de amizades, pessoas dispostas a conhecer lugares, conversar, ajudar o tempo passar, muito mais facil quando se tem amigos ... 
Grata por tudo! Finalizo com uma "encouraging word" de uma radio que eu escuto e me sustenta no caminho da fe, a "Positive, Encouraging K Love":

"I cried out to the Lord, and he answered me from his holy mountain." Psalm 3:4 NLT
"Eu gritei para o Senhor, e ele me respondeu do seu santo monte." Salmo 3:4 NLT 

Fiquem com Deus! Amem ...



 



http://www.theskydeck.com/ - Link para o predio SkyDeck.

Beijos e queijos!!
Obrigada pelas boas energias, fiquem com Deus!

Wednesday, March 20, 2013

Na luta! Quase 3 meses ...

 
 


Eh meus queridos leitores .... nao sei se alguem ja leu ou assistiu o video "O Menestrel" (segue link do video no fim deste post, vale muito "take a look"), o texto e' de Shakespeare. La diz "Voce aprende ... um dia voce aprende: ou voce controla os seus atos ou eles te controlaram". 
And guess what?!?!?! It's true! E voce aprende da forma mais dolorida, unfortunately. Na verdade eu diria que depende do quanto voce se preparou ou estava preparado para tal desafio, eu, falando por mim, estou tendo que aprender sozinha, autocontrole, fe, disciplina e forca de vontade.

E nessa caminhada encontrei algumas pessoas ja ... algumas ja conseguiram me decepcionar, outras me surpreendem a cada dia mostrando o quanto eu sou abencoada. Nao quero ser injusta com ninguem, deixo o julgamento para Deus, mas sou muito grata as meninas que me acolheram aqui e principalmente, mas jamais desmerecendo os/as demais, quero agradecer a Amanda pelo apoio, uma pessoa muito iluminada e que com certeza Deus enviou como um anjo que esta sendo primordial para eu alcancar meu objetivo.

 
Thank you Amanda!
 
Actually, nao tenho muita novidade para contar, mas eu precisava escrever. Enfim, estou persistindo, porque sei que Deus tem algo muito especial para mim no fim do arco-iris.
 
Amem.
 
Fiquem na paz do Senhor.
Beijos e queijos.
 
 
 
 



Saturday, March 16, 2013

Culture shock

Oi gente linda do blog da Cristina!!! Saudade de escrever aqui (:
Espero sinceramente que voces tambem estejam com saudades, mas de ler! *-*




Hoje o post e' para divulgar um texto que eu li sobre o choque cultural que a gente enfrenta quando esta no processo de se habituar com uma nova cultura, novo espaco, etc.
Para quem nao e' da area de ingles, amigos, familiares .. voces podem usar a ferramenta do google chamada 'google tradutor', lembrando que ele nao traduz corretamente e como um todo, e' somente para ultimos casos, nao aconselho, se torna um vicio.
Eu me encontrei em varias partes desse texto. Acho que eu nao tinha parado para pensar ainda na dimensao do que estou vivendo e, literalmente, experimentando aqui ... Cada dia mais eu estou percebendo, a duros passos, com pequenas vitorias, batalhas e andancas, que tudo servira para me tornar forte perante os meus desafios.

Leiam, e' muito interessante mesmo.
http://international.ouc.bc.ca/cultureshock/printext.htm



Enquanto isso ...
hihihihi

Mas eu volto!! Beijos e queijos!!


 
 
                          Da um desconto pra minha juba  *-*

Saturday, February 23, 2013

44 dias (almost 2 months)

Oi gente bunita! *-*

Vou contar do que tem acontecido comigo nesses quase dois meses morando aqui em Naperville.

As novidades são que meu novo formulário I-94 chegou pelo correio ontem, sexta-feira e eu já posso tirar o meu Social Security Number, como eu havia explicado será minha ID (identidade) aqui. Com o SSN eu posso tirar a Driver License, a carteira de motorista daqui. Voce eh obrigada a tirar a carteira de habilitação aqui? Alguém pode perguntar, até onde eu sei posso dirigir 90 dias com a PID - Permissão Internacional para Dirigir. Conheço Au Pair que está nos EUA a 5 meses, dirige pra la e pra ca e nao tem sequer SSN, mas meu host, vulgo patrão, quer que eu tiro, é mais seguro, diz ele, OK.

Quanto a dirigir .... to levando de boa, as vezes dirijo na neve, carro automático, manual (aqui tem os dois), levo buzinassoo, deixo apagar no sinal, kkkkk  e o GPS é meu fiél escudeiro.
 
Estou indo na academia quase todos os dias, isso tem facilitado para não engordar mais ainda, mas faço apenas aparelhos simples, tem trezentos e alguns, nunca vou conseguir fazer todos, serve como distração, mas nem sempre me sinto disposta a ir...
COMPRAS! (soquenão)
 
Não tenho comprado muito não, coisas que preciso, só isso, tenho "dó", de gastar e estou economizando para comprar um laptop, viajar e tambem para começar a mandar dinheiro para o Brasil.

PS. agora vem as fotos que eram para estar no final desse post e eu náo sei o motivo delas estarem aqui no meio /: p a t i e n c e!


 Paisagem de inverno.




 E eu que pensei que a neve tinha ido embora ...





 David comendo um cookie no Trinity.






 Lanchinho que comprei pro David, cookie de chocolate e waffle com syrup.






 Pensa na minha alegria em encontrar o canal que passava Chaves!





 Let`s have fun at Trinity!







 Dirigindo com neve.








 Iroquois, entrando na Washington.








 Essa é a Mabel, ela não queria tirar foto porque estava "desarrumada" ^^






 Buffalo`s Bar and Grill - servem coxinha de frango com vários tipos de molhos, delícia (:






 Voo de Chapeco para Florianopolis, ou de Florianopolis para o RJ? Nao lembro.






Transito.

 Okeyyyy, continuando com os "causos" ...

Comprei um celular bem basicão, 30 dólares, a bateria dura um dia e meio mais ou menos kkkkk e o plano mensal eh de 35 dolares com chamadas ilimitadas dentro dos EUA e text tambem ilimitado. Queria mudar para outro que me permitisse ligar e mandar mensagem ilimitado para o Brasil. Muda 10 dolares a mais, mas eu não entendi bem se vale para o Brasil também, quanto custa a ligacao se for para celular ou ainda se esse plano vale para celular, o mesmo preço, ilimitado e tal ... Vou usando o Iphone da minha host para wi-fi e mando msg por lá, uso Skype, MSN, etc. (Quem quiser trocar figurinha, quer dizer, conversar, pede meu número que eu passo (:
Hoje foi um dia dificil ... sinto tanta falta de todos no Brasil, mas estou muito mas de verdade tentando me habituar com as coisas aqui. Que Deus me ajude e o tempo faça o resto.
Hoje diriji 2 horas para ir e voltar no chá de panela da minha amiga Edi, a au pair que terminou o programa, casou e vai ficar morando aqui. A mulherada lá foi bem receptiva! (e compreensiva com meu Ingles kkkkk), sorriam mais que o palhaço bozo kkkk 
 
Eu quero dizer que foram super simpáticas comigo, puxavam conversa e estavam sempre sorrindo. Foi bom o momento que passei la. Agradeco a Deus e a Edi pela oportunidade. No cha de panela deles, baseado na experiencia que tive hoje, a noivinha se apresentou, as convidadas tambem, entao passaram uma caixa com perguntas para as convidadas lerem e a noiva responder (perguntas sobre ela, sobre como eles se conheceram). Depois disso teve um coquetel, ela abriu os presentes (nao precisava adivinhar) e eh isso, eu voltei logo porque levei as meninas que eu dirijo (falo dirijo porque uma tem 12 e a outra tem 13, ou seja, sao grandinhas enough). Conheci as Vanessas ^^, as damas de honra da Edi, muito queridas.
Vou postar algumas fotos. Beijo e abraco, obrigada para quem le e um obrigada com sorrisao na cara para quem comenta, assim eu sei que voces leem (:

Obrigada pelas energias positivas, obrigada aos que oram, obrigada a Deus pela oportunidade, forca no coracao e fe que tudo vai valer a pena, cada lagrima de saudade, cada skype perdido porque eu estava em horario de servico ... tudo valera a pena, tenho fe nisso, voces nao sabem o quanto.

Beijos e queijos.




Monday, February 18, 2013

38 dias e contando...

Contando pra que?

  • Pra ver se eu me adapto e paro de reclamar de tudo ...
  • Pra ver se as coisas mudam e eu vou embora...
  • Pra dar uma chance de dar certo...
  • Pra esquecer quem me faz chorar ...
  • # Pra voltar pros bracos de quem me ama!

Friday, February 1, 2013

Nao eh nada, eh so saudade!

 
Melhor time ever!
 

 E quando a vida nos vira de "cabeça para baixo" eh para que aprendamos a viver de "cabeça para cima" ...


 Amiga-irma (L)


 Sangue do meu sangue!



 Amizade pra vida toda, assim como a nossa <3
 


 Mae, tao amada...


 

 Coisas simples, sabe?!




Alegria!!!!
 

 
 Não precisa ser perfeito, mas real!




 Um lugarzinho bacaninha! 




 "Simplicidade"





 "A fé move montanhas!"

E o Ingles? Vai bem obrigada! ... (3 semanas e um dia)

sauhsuahsuahs - Que titulo, não!? haha! Muitos quando falam comigo e pedem do inglês ... gente eu estou aqui a 3 semanas, calma gente kkkkk

Hoje minha mãe estava de aniversário, acordei falando com ela  e vou dormir depois de falar com ela também ... eh tão bom isso! Me fortalece! Obrigada Senhor pela família maravilhosa que eu tenho!

Relação com a família...

Bom, depois de quase uma semana aqui eu estava pirando já ... porque era muita coisa ao mesmo tempo, eu não estava acostumada com o ritmo, eu esperava uma coisa mais tranquila, imaginava que eu iria aprender tudo devagar, balela!

É muito diferente o inglês que você tem no cursinho, onde você não pratica o suficiente (muitas vezes por vergonha) e aqui você tem que mandar bala! Então eu digo aqui: estude bastante PRATICANDO, nem que seja errado, treine em chats, etc, mas EXERCITE! Isso faz a diferença!

Desde o inicio os host me trataram bem, entre o que eu conseguia entender e responder, estamos nos conhecendo e o convívio esta bom. O host percebo que da muito duro para tocar o barco aqui e eu to me esforçando para conseguir aprender e colocar em pratica as coisas, como cozinhar, laundry, distrair os meninos com coisas que estimulem, conforme ele pede ...

Eu coloquei para ele os meus medos e anseios, mas não chorei na frente dele por vergonha, não por falta de vontade! kkkkkkk
Não pela saudade, ta bom, um pouco eh por isso, admito, mas pela frustração dos meninos não gostarem de mim ainda, as vezes me escutam, mas a maioria das vezes nao, isso eh agoniante!! Mas Deus tem me feito harder and harder a cada dia, sou muito grata a ele por me mostrar o caminho do bem e eh isso que me mantem forte, alem da minha família e dos meus objetivos como uma profissional de Letras que sou! E brasileira que não desiste nunca!

Enfim, a host ate trouxe um kit de make pra mim heuheuehueh ela voltou hoje de uma viagem de 12 dias pela Turquia, Itália, Franca ... ela é chique benhe! uahsuahsuh

 My Gift!

Nas primeiras semanas eu quase não falava com eles, porque tinha a au pair brasileira aqui, entendem ... facilitava muito, mas me viciei ... Agora ela se mudou, então, me obrigo a falar, ou falo, ou falo! E acho melhor sabe, não está sendo a maravilha que eu imaginava e queria, mas vai ...

O host está me ajudando demais! As vezes eu peco para ele escrever alguma coisa que eu não entendi, ate algumas coisas que os meninos gostam de tomar, comer, etc ... A host deixa eles assistirem TV e comerem doce a vontade, coisa que o host odeia! Então fico eu nesse fogo cruzado ... Hoje ele me levou em um Museu para crianças, la tem diversas  atividades que as crianças podem fazer by themselves, ótimo para exercitar a criatividade, o cérebro e agradar o host kkkkkk Conheci também mais dois lugares onde posso levar as crianças e semana que vem ja vou colocar em pratica! Porque se eu tiver que ficar so trancada dentro de casa com os boys, eles se matam! kkkkk

 Meu boy de 4 anos no Children Museum

Então é isso minha gente, fico por aqui, espero que tenha servido para alguém o que eu escrevi. Por favor, comentem e compartilhem suas experiências comigo, eu gosto muito!

Beijos e queijos, xoxo!